Chinese shuttler He Bingjiao lugs Spanish flag logo onto the platform after her Spanish semifinal rival's withdrawal due to accident